Rising property values dim dreams of home ownership

For the average wage-earner in Kootenai County, the dream of owning a home is slipping away. As property values countywide continue to soar, locals looking to buy a house are finding themselves settling for less — or continuing to rent as home prices move further and further out of reach.